|
Mercados de Navidas con Tradición |
|
|
Mercados de Navidas con Tradición
El mercado de Navidad de Lübeck cuenta con una larga tradición y apareció mencionado por primera vez hace unos 350 años. Hoy día también ocupa parte de la zona peatonal y el Koberg.
Especial antención merece el mercado artesano de Navidad celebrado en el medieval Hospital del Espíritu Santo (Heiligen-Geist-Hospital). En la nave de la iglesia y en los «Kabäuschen» (diminutos aposentos de los habitantes del antiguo asilo) los artesanos exponen sus mercancías y el ambiente huele a gofre y ramas de abeto, lo que hace olvidar la larga cola que hay que soportar antes de poder acceder a este maravilloso mundo navideño.
Enfrente, al abrigo de la iglesia de San Jacobo (St. Jakobi) instalan sus puestos los vendedores del tradicional ponche (Punsch) cuyas bebidas encuentran enseguida gran aceptación. Mientras tanto en el Koberg una gran noria gira invitándonos a disfrutar de una incomparable vista de la ciudad en tiempo de Navidad.
Queridos niños, ¿habéis estado ya en el bosque de los cuentos (Märchenwald)? No dejéis de ir a visitar a La Bella Durmiente, Hansel y Gretel y muchos otros personajes de cuento que durante el adviento se instalan al lado de la Iglesia de Santa María (Marienkirche) dedicándose a alegrar a niños y mayores.
Y en la iglesia de Santa Águeda (St. Aegidien), la más pequeña de Lübeck, se representa varios días antes de la Navidad un belén navideño hablado en dialecto (Niederdeutsch); ¡toda una vivencia y no solo para los niños!
Fechas de interés:
22.11. - 30.12.2010
Mercado de Navidad en Rathausmarkt, Koberg y Breite Straße
Horarios de apertura: 11.00 - 19.00
22.11. - 23.12.2010
Bosque de los cuentos (Weihnachtsmärchenwald) al lado de la iglesia de Santa María (Marienkirche)
Horarios de apertura: 10.00 - 19.00
25.11. - 12.12.2010
Mercado de artesanía en la Iglesia de San Pedro (Petri-Kirche) de Lübeck
Horarios de apertura: 10.00 - 18.00
26.11. - 06.12.2010
Mercado navideño y de artesanía en el Hospital del Espíritu Santo (Heiligen-Geist-Hospital)
Horarios de apertura: 10.00 - 19.00
Please find further information about the christmas markets here.
|
Descubrir Lübeck 
